鲁莽的天才摩托手埃杜·塞拉获得Aspar Moto2车队的参赛机会，却必须接受疏离多年的父亲——曾因事故退役的前冠军车手安东尼奥·贝拉尔迪的训练。在竞速梦想、父子旧怨与意外爱情的三重拉扯中